Üniversitemiz Sosyal Bilimler Enstitüsü Müdür Yardımcısı ve Fen Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Öğretim Üyesi Doç. Dr. M. Esat Harmancı'nın "Câmi'Î, Muhabbet-Nâme (The Love Story Known As Vâmık And Azrâ)" başlıklı kitabı, 2011 yılında, inceleme-metin ve tıpkıbasım olarak iki cilt halinde Harvard Üniversitesi tarafından basıldı. 2012 yılında, Doç. Dr. M. Esat Harmancı'nın Dr. Gülçin Tanrıbuyurdu ile birlikte hazırladıkları "Çâkerî, Yusuf and Züleyhâ" başlıklı kitap da Harvard Üniversitesi tarafından inceleme-metin ve tıpkıbasım olarak iki cilt halinde The Sources Of Oriental Languages And Lıteratures serisinden yayınlandı. Doç. Dr. Harmancı, Harvard Üniversitesi tarafından yılda iki kez çıkarılan Journal Of Turkısh Studies bünyesinde Consulting Editor ve The Sources Of Oriental Languages And Literatures serisinde de Managing Editor sıfatları ile akademik katkıda bulunmaktadır.