Kocaeli Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü tarafından düzenlenen "Divan Şâiri Nâbî'yi Anma" paneline, Arel Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Muhammet Yelten, Fatih Üniversitesi Öğretim Üyesi Prof. Dr. Mahmut Kaplan ve Kocaeli Üniversitesi öğretim üyesi Doç. Dr. Gencay Zavotçu panelist olarak katıldı. Türk Dili ve Edebiyatı Bölüm Başkanı Prof. Dr. Münevver Tekcan'ın yönettiği panelde Prof. Dr. Yelten, Nâbî'nin eserlerinde kullandığı dil hakkında bilgi verirken Prof. Dr. Kaplan ise, şâirin Hayriyye adlı didaktik mesnevisindeki ideal insan tipini tanıttı. Doç. Dr. Gencay Zavotçu da, şâirin şiirlerindeki geçmişe özlem ve nostalji teması üzerinde durdu.
Merkezi Paris'te bulunan bilim, eğitim ve kültür kuruluşu UNESCO'nun, 25 Ekim-10 Kasım 2011 tarihleri arasında gerçekleşen 36. genel konferansında, 17. yüzyıl Dîvân şairlerinden Yusuf Nâbî'nin ölümünün 300. yıldönümü münasebetiyle uluslararası anma etkinlikleriyle anılmasına karar verildi. Türkçe Dîvan, Farsça Dîvançe, Hayriyye, Hayr-âbâd, Terceme-i Hadis-i Erbain, Surnâme gibi manzum eserleri yanında Fetihnâme-i Kamâniçe, Tuhfetü'l-Harameyn, Zeyl-i Siyer-i Veysî ve Münşeat adlı mensur eserleri de bulunan Nâbî, felsefe, hiciv ve lirizmde ulaştığı yüksek düzey sebebiyle anılması uygun görülen şâir, klasik dönem Türk edebiyatının en üretken isimlerindendir.